In Gebärdensprache ist es möglich, mehrere Informationen simultan zu übermitteln, da beide Hände gleichzeitig eingesetzt werden können:
(a) ZWEI PERSON PERSON dH:3a ndH:3b SCHAUEN1 || – 00:12-00:14
‘Zwei Personen schauen sich an.’
(b) ZWEI PERSON PERSON BUCH dH:3a ndH:3b GEBEN:3b ndH:3a || – 00:15-00:17
‘Zwei Personen tauschen ihre Bücher aus.’
In den Beispielen (a) und (b) wird dieselbe Handlung von zwei verschiedenen Referent:innen gleichzeitig und wechselseitig vollzogen. Die Verben (a) ‘SCHAUEN’ und (b) ‘GEBEN’ werden daher simultan und mit gespiegelter Bewegung ausgeführt.
Es können auch unterschiedliche Verben gleichzeitig produziert werden, wie folgendes Beispiel zeigt:
(c)
dH: ICH 1FRAGEN2 ||
ndH: 3aSCHAUEN1 >>>>>>>>>>>>>>>>>>> || – 00:23-00:25
‘Während er/sie (A) mich anschaut, frage ich (B) ihn/sie.’
Cookie | Dauer | Beschreibung |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |
No Comments