Die Gebärden, die man in Wörterbüchern der Gebärdensprache findet, sind die am meisten konventionalisierten oder lexikalisierten. Dies sind die Gebärden, die Ihnen gezeigt werden, wenn Sie nach der Gebärde für etwas fragen; z.B. «Was ist die Gebärde für Tisch?», «Was ist die Gebärde für Politik?» Diese Gebärden haben eine stabile GrundformEine Grundform ist das, was Gebärdende in ihren mentalen Le…, und haben eine klare Bedeutung, auch wenn sie ausserhalb des Kontextes eines Satzes verwendet werden. Die Gebärde AUTO in Abb. 4 ist eine lexikalisierte Gebärde, bei der die Komponenten der ParameterParameter sind die Bausteine, aus denen sich Gebärden zusam… nicht verändert werden können. Die Gebärden werden in der Forschung deshalb auch als «eingefrorenes Lexikon» bezeichnet.  Es gibt einige lexikalisierte Gebärden, bei denen ein oder zwei Komponenten geändert werden können, um eine genauere Bedeutung zu erhalten. So können zum Beispiel Übereinstimmungsverben wie SAGEN, FRAGEN, EINLADEN die ParameterParameter sind die Bausteine, aus denen sich Gebärden zusam… Bewegung und Ausführungsstelle modifiziert (oder flektiert) werden, um anzuzeigen, wer die Handlung des Verbs ausführt und wer sie empfängt.    

Die Formen der lexikalisierten Gebärden, die in Wörterbüchern zu finden sind, sind die Zitatform, die als GrundformEine Grundform ist das, was Gebärdende in ihren mentalen Le… der Gebärde angesehen wird. Eine GrundformEine Grundform ist das, was Gebärdende in ihren mentalen Le… gilt als ’nicht-markiert‘ im Gegensatz zu nicht so typischen Formen, die als ‚markiert‘ gelten.