8.51_Zahlen_lange_Nummer_Bsp

Die einzelnen Zahlen einer langen Zahlenreihe werden – analog der Schreibrichtung – aus Sicht der gebärdenden Person von links nach rechts aneinandergereiht:

a) NULL(links-)  SIEBEN  NEUN  VIER  SECHS  EINS  SIEBEN  FÜNF  DREI SECHS(-rechts)  – 00:25-00:18

‚0794617536‘

Eine Telefonnummer könnte auch im neutralen Raum vor dem Körper gebärdet werden:

b) NULL  SIEBEN  NEUN  VIER  SECHS  EINS  SIEBEN  FÜNF  DREI  SECHS  – 00:39-00:18

‚0794617536‘

Das durch die räumliche Anordnung in Beispiel (a) vermittelte Bild einer linearen Zahlenreihe wirkt jedoch klarer.

Eine weitere Möglichkeit ist das Gruppieren einzelner Ziffern innerhalb einer Telefonnummer zu Zehnerzahlen, wie dies in der Schreibweise mit Leerzeichen der Fall ist:

c) ….FÜNFSIEBSZIG(leicht rechts)   SECHSDREISSIG(rechts) – 01:05-00:08

‚… 75 36‘

Einige Zahlenreihe (z.B. Versicherungspolice-Nummern) enthalten Punkte, Bindestriche, Kommas oder Sterne. Diese werden in Gebärdensprache ebenfalls angezeigt:

d) EINS  EINS  SIEBEN   STRICH   DREI  DREI  FÜNF   KOMMA … – 01:35-01:41

‚117-335, …‘

No Comments

Post A Comment

Skip to content