Eine der oben erwähnten kleineren Studien beziehungsweise Beobachtungen wurde mit den Teilnehmenden der Gebärdensprachlehrer:innen-Ausbildung 1990-1993 mit der Lehrenden Penny Boyes Braem durchgeführt. Um das Thema Sprachregister zu untersuchen, wurden Videoaufnahmen von den Teilnehmenden gemacht. Grundlage für die Studie war die Forschung von Martin Joos:
Joos, Martin (1961/62.) The Five Clocks, Bloomington: Indiana University research Centre in Anthropology, Folklore, and Linguistics. Reprinted in 1967 by Harcourt Brace & World, New York.

Joos beschreibt in seiner Einführung in die Kommunikation fünf Sprachregister, die in den folgenden Kapiteln erläutert werden. In der erwähnten Ausbildungsgruppe wurde anhand der Videoaufnahmen gemeinsam untersucht, ob diese fünf Sprachregister auch in der DSGS vorhanden sind.

Nachfolgend eine Auswahl weiterer kleinerer Studien zu Register und Stil in DSGS:

Boyes Braem, Penny & Tissi, Katja (2023). In Your Face: Im/politeness in signed languages, with examples from Swiss German Sign Language (DSGS). In Jucker, Andreas H. / Hübscher, Iris / Brown, Lucien (Hrsg.). Multimodal Im/politness: Signed, spoken, written. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 27–63.

Jauch, Claudia (1994). Eine Studie der nonverbalen Kommunikation beim Erzählen eines Erlebnisses in Deutschschweizerischer Gebärdensprache. (VUGS Informationsheft Nr. 25, https://www.fzgresearch.org/PDF_VUGS/(25)%20Jauch%201994.pdf.