Die unterschiedliche Ausprägung der nichtmanuellen und manuellen Komponenten auf diesem Kontinuum dient auch dazu, den Höflichkeitsgrad zu signalisieren oder unterschiedliche Emotionen wie Wut, Frust oder Traurigkeit auszudrücken. Bei Wut wird der GebärdenraumDer Gebärdenraum ist der dreidimensionale Raum, in dem die … gross (rechts auf dem Kontinuum), bei Traurigkeit oder Frust eher klein und HandformDie Handform stellt einen grundlegenden Parameter jeder Geb… und Handstellung sind weniger präzise (links auf dem Kontinuum).

Dieses Kontinuum kann also sowohl aufzeigen, welches Sprachregister benutzt wird, wie auch mit welcher Zielgruppe kommuniziert, welcher Grad an Höflichkeit geäussert oder welche Emotion ausgedrückt wird.
Zum Thema Höflichkeit siehe auch:
Boyes Braem, Penny & Tissi, Katja (2023). In Your Face: Im/politeness in signed languages, with examples from Swiss German Sign Language (DSGS). In Jucker, Andreas H. / Hübscher, Iris / Brown, Lucien (Hrsg.). Multimodal Im/politness: Signed, spoken, written. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 27–63.