17.14 Vom Allgemeinen zum besonderen Detail

(c)
TISCH(re) 1   PROD-Form(Schale)2   FRÜCHTE3   PROD-Menge(Früchte)   KATZE4   PROD-springen(Katze auf Tisch, li_oben-re)  |   PROD-sitzen(neben der Schale)   |   PROD-springen(Katze auf Boden, re-unten)   |   PROD-Form-(Schale kippen)    |   PROD-rollen(Früchte fallen/rollen auf dem Boden)   ||  00:00-00:08
‘Die Katze4 springt von rechts in die Früchte3schale2 auf dem Tisch1, setzt sich hinein und wirft sie beim Hinausspringen um, so dass alle Früchte auf dem Boden davon rollen.

In Gebärdensprache muss zunächst die Situation/die Szene beschrieben werden (in diesem Beispiel die vorhandenen Dinge und Lebewesen) und dann folgen Informationen zur Handlung.

No Comments

Post A Comment

Skip to content