(a)
nmk: schütteln
BUCH IXa ICH *NOCH NICHT LESENa || 00:04-00:08
‘Ich habe das Buch – noch – nicht – gelesen.’
Die Begriffe NOCH und NICHT gemeinsam zu benutzen, macht aus Sicht der DSGS keinen Sinn; die beiden Begriffe stehen in einem logischen Widerspruch zueinander: ‘NOCH’ deutet an, dass allenfalls beabsichtigt wird, das Buch zu lesen, ‚NICHT’ macht diese Aussage gleich wieder rückgängig.
No Comments