Die Negationsform eines Modalverbs wird auf verschiedene Arten ausgedrückt. Das ModalverbModalverben sind in der Regel Hilfsverben, die das Hauptverb… ‘KÖNNEN’ wird ohne zusätzliche Gebärde verneint, indem die s-Handform eine (α)-Bewegung ausführt. Dies kann sowohl einhändig wie auch zweihändig erfolgen:

(a) 2 Versionen: _1H:KANN-NICHT    _2H:KANN-NICHT   00:15-00:18

‘Ich kann nicht.’

Die restlichen Modalverben benötigen zusätzlich eine der folgenden Gebärden für die Verneinung (einige werden mit, andere ohne MundbildEin Mundbild ist die (meist stumme) Artikulation eines Worte… ausgeführt):

NICHT  |  NICHT_(Hf-B/5)  | NICHT++  |  NICHT_(Hf-B/5)++      00:28-00:32