Bei einfachen Verben handelt es sich um lexikalisierte Gebärden wie ‘SCHLAFEN’, ‘KAUFEN’, ‘SPIELEN’, ‘LESEN’, ‘DENKEN’, ‘LÜGEN’ oder ‘ARBEITEN’. Die ParameterParameter sind die Bausteine, aus denen sich Gebärden zusam… HandformDie Handform stellt einen grundlegenden Parameter jeder Geb…, Handstellung und Bewegung werden nie flektiert (grammatikalisch verändert). Einzig die Ausführungsstelle ist bei gewissen Verben modifizierbar (veränderbar).
Beispiele: Einige einfache Verben:
(a) SCHLAFEN 00:08-00:09
(b) KAUFEN 00:09-00:10
(c) SPIELEN 00:11-00:12
(d) LESEN 00:13-00:14
(e) DENKEN 00:14-00:15
(f) LÜGEN 00:16-00:17
(g) ARBEITEN 00:18-00:19
Die einfachen Verben lassen sich in zwei Kategorien unterteilen: Die eine Kategorie umfasst Verben, welche im neutralen GebärdenraumDer Gebärdenraum ist der dreidimensionale Raum, in dem die … ausgeführt werden. Dazu gehören zum Beispiel ‘ARBEITEN’, ‘SPIELEN’, ‘LESEN’ und ‘KOCHEN’. Zur anderen Kategorie zählen körpergebundene Verben wie ‘SCHLAFEN’, ‘LÜGEN’, ‘ESSEN’ und ‘DENKEN’.
Bei Verben der ersten Kategorie kann die Ausführungsstelle im GebärdenraumDer Gebärdenraum ist der dreidimensionale Raum, in dem die … leicht modifiziert werden. Folgender Satz veranschaulicht diese Möglichkeit:
ICH HEUTE MORGEN IXa ARBEITENa | ABEND ICH IXb KOCHENb || 01:14- 01:18
‘Heute Vormittag arbeite ich, am Abend werde ich kochen’.
Die Verben ‘ARBEITEN’ und ‘KOCHEN’ werden in diesem Beispiel nicht vor dem Oberkörper, sondern links und rechts ausgeführt, da mit den Tätigkeiten unterschiedliche Orte assoziiert werden.
No Comments