02 Nov. Bezugsindex als Form der lexikalisierten Relativpronomen_00
Der BezugsindexIn dieser Beschreibung von DSGS ist ein Bezugsindex die Verw… nimmt innerhalb eines Satzes die Funktion eines Relativpronomens ein. Der Index wird von einer bestimmten MundformEine Mundform (auch Mundgeste genannt) ist eine Mundbewegung… und Kopf- und Oberkörperhaltung begleitet:
(a)
Blickrichtung/Mimik: ix-3 (bestimmt/diese!)
Hände: IX-3 00:00-00:04
Ein BezugsindexIn dieser Beschreibung von DSGS ist ein Bezugsindex die Verw… verbindet zwei Hauptsätze (b) zu einem SatzgefügeEin Satzgefüge ist ein komplexer Satz, der sich aus Haupt- … (c):
(b)
Satz 1: GESTERN POSS-1 FREUND IX-3 ICH 1TREFFEN3 ||
Satz 2: IX-3ICH KENNEN SCHON VERGANGENHEIT(mb:lange) || 00:30-00:37
‘Gestern habe ich meine Freundin getroffen. Ich kenne sie schon lange.’
Nichtmanuelle Komponenten markieren den Unterschied zwischen dem Hauptsatz (1) und dem eingebetteten RelativsatzRelativsätze sind komplexe Sätze (Satzgefüge), bei denen … (2).
(c)
GESTERN POSS-1 FREUND | (mit NMK-Mimik: ICH IX-3 ICH KENNEN VERGANGENHEIT(mb:schonlang) AUFWACHSEN) | ICH 1TREFFEN3 || 00:43-00:50
Satz (1): Kinn: hoch Satz (2): Kopf hinten+Mimik gespannt Satz (1) Kinn: hoch
‘(1) Gestern habe ich meine Freundin, (2) die ich schon seit meiner Kindheit kenne, (1) getroffen.’
Der BezugsindexIn dieser Beschreibung von DSGS ist ein Bezugsindex die Verw… liefert also zusätzliche Informationen zur/zum eingeführten ReferentReferent bezeichnet das Referenzobjekt in der aussersprachli…:in und leitet einen RelativsatzRelativsätze sind komplexe Sätze (Satzgefüge), bei denen … ein.
Zur Veranschaulichung ein weiteres Beispiel zweier Hauptsätze (d), die mittels BezugsindexIn dieser Beschreibung von DSGS ist ein Bezugsindex die Verw… zu einem SatzgefügeEin Satzgefüge ist ein komplexer Satz, der sich aus Haupt- … (e) zusammengeführt werden:
No Comments