(b) IX-3    NULL   GEBÄRDEN   (1x-Nicken)  TEILNEHMEN  GEHÖRLOS   IX-3pl(Hf:5)   WOHL   (nicken)  ||   – 00:01-00:08

‘Obwohl die Person nicht gebärden kann, fühlt sie sich trotzdem wohl im Gehörlosenwesen.’

‘Obwohl’ und ‘trotzdem’ werden in diesem Beispiel nur durch die unterschiedliche Mimik, Haltung des Kopfes und des Oberkörpers umgesetzt.