Fragesätze lassen sich nach Art der Frage in zwei Gruppen aufteilen; in die Gruppe der Ja/Nein-Frage-Sätze (geschlossene Fragen) und die Gruppe der W-Frage-Sätze (offene Fragen, wer, was, warum etc.). Im Folgenden wird die erste Gruppe betrachtet. Grundsätzlich gelten für sie ähnliche Regeln wie für die bereits besprochenen verneinten Sätze: Eine Verneinung mit wiederholter Bewegung steht am Ende, eine Verneinung mit einmaliger Bewegung steht vor dem Verb. Dazu zwei Beispiele:
(a)
nmk: schütteln jn?
IX-2 MORGEN NICHT 2KOMMENa IX-2 || 00:44-00:48
‚Kommst du morgen nicht?‘
In diesem Beispiel (a) steht die Verneinung (einmalige Bewegung) vor dem Verb.
(b)
nmk: jn? schütteln
MORGEN IX-2 2KOMMENa | NICHT++ || 00:55-00:58
‚Kommst du morgen nicht?‘
In Beispiel (b) folgt die Verneinung (wiederholte Bewegung) am Schluss.
Es kommen hier also die allgemeingültigen Regeln für die Stellung der Verneinung im Satz zur Anwendung.
No Comments